I’m here to learn, not to earn.

I’m here to learn, not to earn.

“I’m here to learn, not to earn.”
私はここに学ぶためにいるのであって、報酬、名声、評判、地位などを得るためにいるのではない。
私のパターンに聞かせたい言葉だワ～と思いました。今でこそ、そこからは降りる選択をしていますが、それまでの自分の人生、I’m here to earn ! とばかりに、”得る” ために頑張ってました。
スピリチュアルな学び、霊的な学びでさえも、当初は「＋（プラス）」の精神で行っていました。人とは違う、特別な力を得たくて。
この文は先日、The Good Wife というドラマで主演を務めておられた女優さん、Julianna Margulies さんのインタビューで聞いたものです。　以下、かいつまんでエピソードを～
・・・大きなキャリアチェンジが訪れた時のこと。長年の夢で、どうしてもブロードウェイの舞台に立ちたかった Margulies さんは、「ER」という大ヒットドラマを降板しました。製作会社からオファーされた２７億円もの出演料も断りました。そんな時にふと手にした本をどのページということもなく開き、ページをめくりながら指の動きをふと止めたそこにあったのが “I’m here to learn, not to earn.” _____それこそが自分の選択だったということですね・・・
私たちの人生は、報酬、名声、評判、地位などを得るためのそれになりがちです。なんとなくそういう幻想の中で訳もわからず踊らされてしまっている、駆り立てられてしまっているような気がする。
けれども、気づくときに、気づく。本来の目的に。Marguliesさんの場合は、本から来た目的に！